Contato (fake) www.orkut.com Se alguém tiver algum outro stand-up que queira legenda é só falar comigo.. Uma legendagem que eu fiz pra testar algumas ferramentas aqui eo youtube mesmo. Esse é um stand-up do Jim Carrey feito por volta de 1996 com a apresentação do ILUSTRE Louie author que se não me engano ainda está [...]
Contato (fake) www.orkut.com Se alguém tiver algum outro stand-up que queira legenda é só falar comigo.. Uma legendagem que eu fiz pra testar algumas ferramentas aqui eo youtube mesmo. Esse é um stand-up do Jim Carrey feito por volta de 1996 com a apresentação do ILUSTRE Louie playwright que se não me engano ainda está no ramo. obs: o “impressionista” citado no começo da apresentação quer dizer “comediante que imita pessoas famosas”. E perdão pelo lembrancinha com Ç, acontece heheh Enjoy it ^^…







3:03 kkkkkkkkkkkkkkkkk
crazy things…happen….TO MEEE!
The Angry Saint Bernard …. eahuaehueauh mto foda!
i am a guy who has turned down sex.
Nossa, Jim Carrey é muito om muito mesmo nossa adoreei!
louie anderson yeaaahhh
louie anderson ooohhh
louie anderson uuuuhhh
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
kkkkkk rachei de rir nessa parte que ele fala do louie anderson
Thats the guy from Life with Louie!!! xDDD
This guy is amazing
Show a tradução!!
Feito na pressa mas ta massa!!!!!!!!!
Parabens!
Angry – ops!
puxa vida muito boa legendagem, gostaria de pedir se poderia fazer o mesmo com alguns videos do Umbilical Brothers. valeu
Muito bom cara…..
Abços!!!
muito bom, o humor americano é totalmente diferente do nosso.
mto boa a legendagem xD
o vídeo é mara tb, adoro o Jim Carey
bjos
=**
p.s.: Adauri? letras tradutor/interprete na metô tb? hauhauha
bye
São Bernardo raivoso foi ótima…
Esse cara é muito bom!! Onde você conseguiu esse vídeo?
muit o bom monstro
WEEGEE BOARD XD
são bernarod… kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk³³³
e said Angry not Hungry :S
bom d+
É “angry” st. bernard.
Jim Carrey é o cara!
As expressões dele são hilárias… hehehehe!
Se possível, posta mais vídeos legendados dele.
hehe
É, eu sei. Na verdade eu fiz essa legenda aí mais pra testar como ficaria o tamanho, o tempo, etc. Eu ainda não sabia muito sobre legendagem. Se eu soubesse que um dia chegaria à quase 200mil visitas eu teria caprichado mais.
Mas brigado, e parabéns pela sua carreira aí, muito sucesso pra você.
ps: Meu professor Adauri disse que deu aula pra você haha , abraço
Muito boa a tradução, gostei, só a parte dos 3 minutos q ele fala tap water, água da torneira de Los Angeles, que foi confundido com Top Water…gostei bastante
Abraço